Print E-mail

Machon Moreshes Ashkenaz, the Institute for German Jewish Heritage, is the leading institute dedicated to the research, preservation and transmission of the unique religious values, customs, and folklore of German Jewry, as they existed prior to the Holocaust.

Read more...
 
New: Minhagim of the Ashkenaz Synagogue ("The Luach") (5779) Print E-mail

22 Elul 5778

מנהגי בית הכנסת לבני אשכנז
בארץ ישראל ובחוץ לארץ
לשנת תשע״ט
Minhagim of the Ashkenaz Synagogue
In the Land of Israel and the Diaspora
For the Year 5779 (Hebrew)
Also published in Yerushaseinu, Book 10 (5779)

Full Document (22 Elul 5778) (pdf)

Table of Corrections to Nuschaos haTefilah (Iyar 5775)

 
Selichos: According to the Ashkenaz Tradition Print E-mail

24 Elul 5774

סליחות: כמנהג אשכנז
Selichos: According to the Ashkenaz Tradition (Hebrew)
by Rav Shimon Schuster
Kiryat Sefer, 5776

525 pages

(Note: This work is not an official Machon Moreshes Ashkenaz publication.)

Softbound, printed copies are available from the author, who can be contacted at +972-8-979-0506.

Full Document (Cheshvan 5776) (3rd edition released) (pdf)


Released just in time for the Selichos period (Elul 5774) is this new edition of Selichos for the days preceding Rosh haShanah and the Ten Days of Repentance.  A convenient feature of this edition is that the portions that are common to multiple days during the Selichos are repeated in their place throughout the text.  The Selichos includes a brief, interlinear commentary, as well as a substantial commentary in the form of footnotes.

 
Krovos for the Shalosh Regalim: According to the Western Ashkenaz Tradition Print E-mail

12 Teves 5776

ספר קרובות לשלשת הרגלים: לפי מנהג אשכנז המערבי: לשימוש יושבי ארץ ישראל
Krovos for the Shalosh Regalim: According to the Western Ashkenaz Tradition: For the Use of Residents of Eretz Yisroel (Hebrew)

by Rav Avraham Shlomo Solomon
Bnei Brak, 5776
210 pages

(Note: This work is not an official Machon Moreshes Ashkenaz publication.)

Available from the author, who can be contacted at This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it or +972-52-762-7860.

Table of ContentsSample PagesCorrected Page 154 (Adar 5777)


This single, hardcover volume includes all of the piyutim – Ma’aravos, Yotzros, Krovos, and more – recited in Eretz Yisrael for the Shalosh Regalim by the communities following the Ashkenaz tradition.

 
Tefillin on Chol haMoed Print E-mail

17 Nisan 5777

תפילין בחול המועד
Tefillin on Chol haMoed (Hebrew)
Drasha of Rav Binyomin Shlomo Hamburger
Central Festive Gathering for Ashkenaz Communities, Pesach 5777
Yeshurun, Beis haKnesses kMinhog Ashkenaz, Bnei Brak
17 Nisan 5777

Click here to listen or download.

 
Ashkenaz Minyan in Bayit Vegan Print E-mail

21 Cheshvan 5778

Ohel Sarah (1st floor)
Yeshivas Chochmas Shlomo
haChida 21
Bayit Vegan
Jerusalem
Israel
E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

This growing minyan is currently meeting every week for Mincha Erev Shabbos (30 minutes before sunset), Kabbolas Shabbos, a Drosho, and Arvis.  New members are welcome.

 
Guide to Minhag Ashkenaz Print E-mail

27 Shevat 5772

מדריך למנהג אשכנז המובהק
Guide to Minhag Ashkenaz (Hebrew)
Bnei Brak, 5774

Table of Contents | Full Document (pdf)

Guide to Minhag Ashkenaz (English)
by Rav Binyomin Shlomo Hamburger
Translated by Rav Reuven Poupko
Bnei Brak, 5769

(Note: The English version is outdated with respect to the Hebrew version.)

Table of Contents | Full Document (pdf)

 
Shorshei Minhag Ashkenaz (English) Print E-mail

11 Cheshvan 5771

Shorshei Minhag Ashkenaz (English)
Minhag Ashkenaz: Sources and Roots
Synopsis of Volumes I–IV
by Rav Binyomin Shlomo Hamburger
Translated by David Silverberg
Bnei Brak, 5771
223 pages

Distributed by Yefe Nof-Feldheim. Available in fine Jewish bookstores.

Table of ContentsSample Pages


Foremost in the effort of Machon Moreshes Ashkenaz during the last thirty years to research, archive, preserve and disseminate the over-one-thousand-year-old, magnificent heritage of Ashkenaz has been the publication of the monumental series Shorshei Minhag Ashkenaz, which researches the evolution of German-Jewish customs and traditions, their development, origins and views surrounding them, in a detailed and clear format.

These books have become an invaluable asset for anyone with an interest in Jewish customs in general and German-Jewish customs in particular. Intended to expand to tens of volumes, the series is currently comprised of four, which include a wide range of topics such as minhagim of tefillah and shul, Shabbos and Yom Tov, marriage customs, yoledes and bris milah, as well as a variety of other minhagim. Those who do not have time to read every chapter in its entirety will nevertheless gain satisfaction from the synopses found at the end of each one.

Despite the great demand for an English translation, this work is thus far available only in Hebrew.  However, the synopses following each chapter in the first four volumes have been translated and collected in one volume, so that English readers will be able to find the salient points for their research.

 
Tefiloh: The Weekday Liturgy According to the Ashkenaz Tradition Print E-mail

1 Iyar 5777

תפילה: סדר תפילות יום חול כמנהג אשכנז
Tefiloh: The Weekday Liturgy According to the Ashkenaz Tradition (Hebrew)
3rd edition
by Rav Hillel Hoffner and Rav Noach Hoffner
Haifa, 5777
112 pages

For individual or bulk orders, available from the authors, e-mail This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .


סידור 'תפילה' לימות החול לכל השנה, בעימוד יעיל ועיצוב מסודר ואסתטי להפליא.

הכל בהשתדלות לדיוק ברמה גבוהה של ניקוד, נוסח ומנהגים כמנהג אשכנז המובהק, על פי הדרכתו של מורינו הרב בנימין שלמה המבורגר שליט"א.

בסידור זה לא משאירים את המתפלל לבחור בין נוסחאות שונים תוך כדי התפילה, אלא משאירים את הספקות בנוסחאות וסיבותיהם לחיבור נפרד שנמצא כעת בשלבי עריכה, שיכלול בירורי נוסחאות שונים.

We welcome contributions toward the publication of Tefilas Shabbos, which will include the Piyutim for Special Shabboses. When making your contribution, please specify that it is for this purpose.

 
New: Yerushaseinu: Book Ten Print E-mail

7 Elul 5778

ירושתנו ה׳תשע״ט
Yerushaseinu 5779
The Annual Journal of Toras Ashkenaz
Research, Review, and Recollections of Ashkenaz Heritage and Customs
Including the Beis Knesses Minhag Calendar for the Year 5779
Book Ten
Edited by Rav Shlomo Yehudah Leib Hoffman & Rav Yosef Shlomo Meyer
Bnei Brak, 5779
707 pages

Distributed by Yefe Nof-Feldheim. Available in fine Jewish bookstores.

Table of Contents | Sample Pages

 
Machzor for Yom Kippur: Arranged and Elucidated: According to the Ashkenaz Tradition Print E-mail

18 Elul 5776

מחזור ליום הכיפורים: מסודר ומבואר: כמנהג אשכנז המובהק
Machzor for Yom Kippur: Arranged and Elucidated: According to the Ashkenaz Tradition (Hebrew)
by Rav Avraham Aumann
Beitar Ilit, 5776
395 pages

Available from the author, at 32/4 haRabi miNadvorna St., Beitar Ilit, phone +972-52-713-5863, e-mail  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it , or through representatives in many of the Ashkenaz communities and elsewhere:

  • Bnei Brak: Machon Moreshes Ashkenaz, 3 Sorotzkin St., +972-3-570-0783
  • Jerusalem: Friedman, 24/7 Tlalim St., Ramot 1, +972-52-761-1890
  • Modiin Ilit: Aumann, 84 Netivot haMishpat St., Kiryat Sefer, +972-50-411-1740
  • Haifa: Kehillas Zichron Yaakov, 3 Geula St., Hadar, +972-54-840-4179
  • Beit Shemesh: Hoffner, 5/1 Nachal haBasor, Ramah 1, +972-58-766-2663
  • Elad: Hoffner, 17 Rambam St., +972-3-909-0541
  • Petach Tikva: Hoffner, 9/4 Rozovsky St., Ganei Hadar, +972-52-764-5213
  • Rechasim: Stern, 10/16 haRav Mishkovsky Way, +972-58-324-4946

Table of ContentsSample Pages

Second printing, Elul 5777:

Further Corrections


Released in Elul 5776 is this new Minhag Ashkenaz machzor with commentary in Hebrew.  Up until now, there has been no such machzor with Hebrew commentary, so for Hebrew speakers following Minhag Ashkenaz, this machzor should greatly enhance their understanding of the Yom Kippur tefilah, and thus lead to an improvement in kavana.

The Machzor has many other notable features.  For example, the nusach has been corrected according to early machzorim, the structure of the piyutim is highlighted, and all of the relevant minhagim have been included.

Price (in Eretz Yisrael): ₪40.

 
Shorshei Minhag Ashkenaz: Vol. 5: Wearing Tefillin on Chol haMoed Print E-mail

28 Adar 5778

שרשי מנהג אשכנז: כרך חמישי: הנחת תפילין בחול המועד
Shorshei Minhag Ashkenaz (Hebrew): Vol. 5: Wearing Tefillin on Chol haMoed
by Rav Binyomin Shlomo Hamburger
Bnei Brak, 5778
917 pages

Distributed by Yefe Nof-Feldheim. Available in fine Jewish bookstores.

Table of ContentsSample Pages


מחלוקת עתיקת יומין, החריפה, הקיצונית והממושכת ביותר בתולדות ישראל, סובבת את השאלה אם חובה להניח תפילין בימי חול המועד, או לפחות אם מותר להניח בהם תפילין, או שמא אסור חול המועד בהנחת תפילין ויש בו עוון מיתה. על עוצמתה של מחלוקת כבירה זו עמדו כמה חכמים, שמבחר מדבריהם יובא פה:

  • "כמה קולמוסות נשתברו וכמה דיואות נשתפכו כבר על האי עניינא של הנחת תפילין בחולו של מועד, וכאשר ראה ראינו כמה נחלקו גאוני עולם במקור הדין בהבנת התלמוד בבלי והירושלמי".
  • "[תפילין] בחול המועד... מחלוקת זה עצום מאד מכת הקודמים, ואם אבא העיר להביא דבריהם, אפילו בקצור, יכלה הזמן".
  • "בדין הנחת תפילין בחול המועד, כבר היא מלחמה נשגבה בין ראשונים וכן באחרונים...ולא הניחו מקום להתגדר בו".
  • "בענין תפילין בחול המועד... הוי פלוגתא רחוקה בין הסוברין שיש מצוה וחיוב [דאורייתא], ובין הסוברין שיש איסור [וחיוב מיתה]... דלא מצינו פלוגתא רחוקה כזו".
  • "ה'בית יוסף'... פסק כהזוהר דהמניח תפילין בחול המועד חייב מיתה, אבל רוב העולם בכל תפוצות ישראל הרי מניחין תפילין בחול המועד על פי דעת הרמ"א... שניהם נתקבלו בכל תפוצות ישראל בכל הדורות, והם אמת ותורתם אמת... הרי מרחק רב ביניהם כרחוק מזרח ממערב, אם כן לרשב"י כל העולם המניחין תפילין ח"ו הם כולם חייבים מיתה ומברכין ברכות לבטלה על תפילין בחול המועד, ועל פי דעת הרמ''א הרי הם מקיימים מצות יוצרינו וכמו שכתוב בתורה: 'וקשרתם'".
  • "העולם נמצא בכל דור בשאלה, האם צריכים להניח תפילין בחול המועד או לא? וכבר דנים בזה באלפי שאלות ותשובות".

ראשיתה של מחלוקת זו לוטה בערפל. אין לנו מידע ברור על המנהג בזמן בית המקדש, ושום בהירות לגבי תקופת חז"ל, מלבד רמזים המתפרשים לכיוונים שונים.

לפני קיבוץ הגלויות בארץ ישראל בדורות האחרונים, שיצר למראית עין 'מנהג אחיד' של אי הנחת תפילין בחול המועד, החלוקה במנהגים היתה ברורה למדי, הספרדים בסוף תקופת הראשונים חדלו לגמרי מהנחת תפילין, ובכל קהילות האשכנזים ללא יוצא מן הכלל המשיכו להניחן עד שקמה תנועת החסידות. בתקופת האחרונים היה ידוע שהספרדים ומתפללי נוסח ספרד נמנעים מהנחת תפילין בחול המועד, ואילו מתפללי נוסח אשכנז מניחים אותן. גם יהודי ליטא, כמו מתפללי אשכנז בכל הארצות, נהגו להניח תפילין בחוה"מ, למרות מנהגו האישי של הגר"א. אמנם בארץ ישראל התהפך הגלגל ונוצר מצב בו למראית עין כולם נמנעים מהנחתן בחוה"מ.

הספר החדש פורש לפנינו כשמלה, בצורה חסרת תקדים את כל ההיבטים התורניים, מן המקורות הקדומים ביותר ועד ספרות ימינו, בהלכה ועיון ההלכה, בפסיקה ובמנהג, בתורת הסוד והנסתר, תוך מיצג היסטורי נדיר בהיקפו, לגבי הפולמוסים והתהליכים שליוו את הסוגיא הזו, בארצות הפזורה השונות ולאורך התקופות. כאן קמו לתחיה ארצות רבות ותנועות שונות, על גדולי חכמיהן ומנווטי דרכיהן.

הספר המפואר הזה, שכבר זכה לתגובות נלהבות ומעוטר בהסכמות גדולי הרבנים, הוא ספר חובה בכל בית יהודי.

 
Publication Sponsorships Print E-mail

Several forthcoming publications are in need of full or partial sponsorship.  Please This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it if you would like to sponsor any of these publications (or others that the Institute intends to publish).

 
K'hal Kaudesh Minhog Ovaus, Talbiya Print E-mail

16 Menachem-Av 5777

Talbiya
Jerusalem
Israel
Phone: +972-53-315-9071 (Elazar Cohn)
E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

A new "Yekkish" kehillah, kAdat Ashkenaz, is in the process of being established in the Talbiya/Rechavia neighborhood of Jerusalem.

With regard to the nusach and the minhagim, the kehillah aims to be just like other such kehillos, e.g. those of Basel and Frankfurt.  The traditional Ashkenaz havarah for cholom ('au') will be used for the Torah reading as well as the tefillah.   As for the melodies of the tefillah and the piyutim, they will include great compositions by Lewandowsky and others and carried out by the kehillah's chazzan and choir.

There are currently more than thirty people who have committed to attend the daily minyanim once the kehillah is established.

 
Shorshei Minhag Ashkenaz Print E-mail

4 Tishrei 5765

שרשי מנהג אשכנז
Shorshei Minhag Ashkenaz (Hebrew)
by Rav Binyomin Shlomo Hamburger
Bnei Brak
5 vols.

Volume 5 is currently available.  Volume 6 and a second edition of volumes 1 and 4 are currently in preparation, and reprinting of the entire series is expected in the near future.

Vol. 1 (5755), 481 pages

Vol. 2 (5760), 619 pages: Table of ContentsSample Pages

Vol. 3 (5762), 550 pages: Table of ContentsSample Pages

Vol. 4 (5764), 595 pages: Table of ContentsSample Pages

Vol. 5 (5778), 917 pages: Table of ContentsSample Pages


Foremost in the effort of Machon Moreshes Ashkenaz during the last thirty years to research, archive, preserve and disseminate the over-one-thousand-year-old, magnificent heritage of Ashkenaz has been the publication of this monumental series, which researches the evolution of German-Jewish customs and traditions, their development, origins and views surrounding them, in a detailed and clear format.

These books have become an invaluable asset for anyone with an interest in Jewish customs in general and German-Jewish customs in particular. The series is intended to expand to tens of volumes, and currently includes a wide range of topics such as minhagim of tefillah and shul, Shabbos and Yom Tov, marriage customs, yoledes and bris milah, as well as a variety of other minhagim.

 
Yerushaseinu Print E-mail

29 Iyar 5772

ירושתנו
Yerushaseinu
The Annual Journal of Toras Ashkenaz
Research, Review, and Recollections of Ashkenaz Heritage and Customs
Including the Beis Knesses Minhag Calendar for the Year
Edited by Rav Shlomo Yehudah Leib Hoffman, Rav Yosef Shlomo Meyer, and Rav Moshe Dovid Chechik
Bnei Brak
10 books


השנתון ”ירושתנו“ היוצא לאור מידי שנה ע״י המכון, מהווה אספקלריה מאירה לרבגוניות של ”מורשת אשכנז“, המשתקפת מתוכו בשלל תחומיה. כשהיא מהווה תיעוד לתורת חכמי אשכנז אורחותיהם ומנהגיהם בדורות עברו, וביטוי נפלא לתחייתה ופעילותה של מורשת זו עד לימינו אנו.

ירושתנו“ מבקש להביא לתודעת הציבור בכלל ובני אשכנז בפרט, את הירושה שהנחילו לנו אבותינו, יופיה וטיבה — בשלל גווניה. ”ירושתנו“ משרת מטרה זו באמצעות פרסום דברי תורתם הגנוזים של רבני אשכנז שבכל הדורות והעיון בהם במדור ”רבותינו שבאשכנז“, ואילו תורת צאצאיהם הבאים מכוחם במדור ”הלכה ותוספות“, מחקרים באורחותיהם ומנהגיהם במדור ”תורת אמך“, מחקרי נוסחאות התפילה ומנהגיה במדור ”תקרב רינתי“, ורקע תקופתם המשולב בסקירות על חיי הקהילות היהודיות ורבניה במדור ”בינת דורות“.

במקביל הוקדש כמובן מקום נכבד למעשה אשר יעשון, ב”לוח מנהגי בית הכנסת לבני ארץ ישראל וחו״ל“ המעודכן בכל שנה ושנה.

ההדים וההתעניינות בשנתון ובתוכן שבו — החוצה גבולות חוגים וימים — באים לידי ביטוי במדור ”והמה בכתובים“. מדור ”כבוא הספר“ סוקר את הספרים בעלי זיקה אשכנזית היוצאים לאור עולם.

Read more...
 
Siddur Tefilas Yeshurun / Seder Zemiros Yeshurun Print E-mail

28 Cheshvan 5776


סידור תפילת ישורון
Siddur Tefilas Yeshurun (Hebrew)
Nusach Ashkenaz
The Order of the Prayers for the Entire Year for the Holy Communities of Ashkenazim in the Land of Israel and in the Diaspora
New and corrected, expanded edition (2nd edition)
688 pages

סדר זמירות ישורון
Seder Zemiros Yeshurun (Hebrew)
Minhag Ashkenaz
80 pages

by Rav Schlomo Eliezer Hofmeister
Yeshurun Publications, Vienna, 5776

(Note: These works are not official Machon Moreshes Ashkenaz publications.)

Available in Israel from Rav Avrumi Eisenberg, +972-54-846-7415, and outside of Israel from the author, e-mail This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Tefilas Yeshurun: Table of Contents | Sample Pages

Zemiros Yeshurun: Table of ContentsSample Pages

Included in the Siddur:
“הגהת נוסח התפילה לפי סידורים קדומים: מענה על שאלות”
“Correction of the Text of the Liturgy Based on the Versions Found in Earlier Siddurim: Responsa” (Hebrew)
by Rav Binyomin Shlomo Hamburger
Reprinted from Yerushaseinu, Book 6 (5772)
34 pages
Full Document (pdf)


This long-awaited second edition of the Siddur is finally available, edited according to the most authoritative version of the customs of Ashkenaz.  The text of the liturgy has been corrected according the tradition of our forefathers and rabbis, and according to the version found in the original siddurim of Ashkenaz, free of the corruption of censorship, and without the changes made by the Maskilim and later grammarians.

Read more...
 
 

Contact Us:

E-mail: info@moreshesashkenaz.org

In the U.S.:
503 South Broadway,
Suite 215
Yonkers, NY  10705
Phone: 914-423-6900
Fax: 914-963-3921

In Israel:
P.O.B. 87
Bnei Brak
Phone: +972-3-570-0783
Fax: +972-3-616-1059

Contributions

 

If you shop at Amazon,
support us using
AmazonSmile

Login